Подчёркнутая буква - ударная. В церковно-славянском языке нет буквы "ё", а только "е". Все буквы читаются как они написаны: то есть "о" произносится как "о", но не "а" и т. О тче наш, И же ес и на небес е х! Да свят и тся и мя Тво е ; да при и дет Ц а рствие Тво е ; да б у дет в о ля Тво я.
- Ниже предлагается к сведению русский перевод, текст церковно - славянского Символа Веры русскими буквами и для более глубокого понимания.
- Символ православной веры на церковнославянском языке: 1. Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и.
- Символ веры – это краткое изложение основ христианской веры, знать его. молитвы «Отче наш» и Символа веры на церковнославянском (в русской.
- О молитве " Символ веры "; Текст молитвы на русском языке; Текст молитвы на церковно - славянском языке; Листовка с текстом молитвы для печати.
Начальный член Символа, в котором мы исповедуем веру «во Единого Бога». В этом доверчивом послушании слову Божию церковное Предание. Символ ВЕРЫ - составленное еще в 4 веке краткое изложение (всего 12 пунктов) того, как и во что Текст " Символ Веры " на церковно - славянском.
я ко на небес и и на земл и ; хлеб наш нас у щный даждь нам днесь; и ост а ви нам д о лги н а ша я коже и мы оставл я ем должник о м н а шим; и не введ и нас во искуш е ние, но изб а ви нас от лук а ваго; я ко Тво е есть Ц а рство и с и ла и сл а ва во в е ки. Ам и нь.
(Евангелие от Матфея: 6. 9-13). Песнь Пресвятой Богородице. В е рую во ед и наго Б о га Отц а.
Вседерж и теля, Творц а н е бу и земл и. в и димым же вс е м и нев и димым. И во ед и наго Г о спода Иис у са Христ а. С ы на Б о жия, Единор о днаго, И же от Отц а рожд е ннаго пр е жде всех век; Св е та от Св е та, Б о га и стинна от Б о га и стинна, рожд е нна, несотвор е нна, единос у щна Отц у. И мже вся б ы ша. Нас р а ди челов е к и н а шего р а ди спас е ния сш е дшаго с неб е с и воплот и вшагося от Д у ха Св я та и Мар и и Д е вы, и вочелов е чшася.
Расп я таго же за ны при Понт и йстем Пил а те, и страд а вша, и погреб е нна. И воскр е сшаго в тр е тий день по Пис а нием. И возш е дшаго на небес а. и сед я ща одесн у ю Отц а. И п а ки гряд у щаго со сл а вою суд и ти жив ы м и м е ртвым, Ег о же Ц а рствию не б у дет конц а.
И в Д у ха Свят а го, Г о спода, Животвор я щаго, И же от Отц а исход я щаго, И же со Отц е м и С ы ном споклан я ема и ссл а вима, глаг о лавшаго прор о ки. Во ед и ну Свят у ю, Соб о рную и Ап о стольскую Ц е рковь.
Испов е дую ед и но крещ е ние во оставл е ние грех о в. Ч а ю воскрес е ния м е ртвых, и ж и зни б у дущаго в е ка. Ам и нь.